POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DE L’APPLICATION « Fluidra Pool »
Conformément à la règlementation en vigueur relative à la protection des données à caractère personnel,
nous vous informons que vos données personnelles sont traitées par FLUIDRA
GLOBAL DISTRIBUTION, S.L. (ci-après dénommée « FLUIDRA »), sise à Avenue Alcalde
Barnils, 69, 08174 Sant Cugat del Vallès (Barcelone), immatriculée sous le numéro d’identification
fiscale B63216121.
Vos données à caractère personnel sont
traitées aux fins ci-après et conformément à la base juridique indiquée ci-dessous :
·
Objectif : enregistrement et création d’un compte utilisateur
permettant à l’utilisateur d’accéder à l’Application.
·
Base juridique : la base juridique est la relation
contractuelle entre les parties.
·
Objectif : faire un suivi du statut de la piscine de l’utilisateur
pour l’aider à traiter l’eau de la piscine.
·
Base juridique : la base juridique est la relation contractuelle entre les
parties.
·
Objectif : informer l’utilisateur de nouvelles versions,
optimisations et nouveautés concernant l’Application.
·
Base juridique : la base juridique est la relation contractuelle entre les
parties.
·
Objectif : le traitement des données de localisation pour
localiser votre piscine afin d’offrir un service et une gestion personnalisés
de votre piscine, et définir notamment les conditions générales applicables et
les paramètres de langue de l’Application.
·
Base juridique : si vous choisissez d’indiquer la localisation de
votre piscine dans l’Application sans activer la géolocalisation, la base
juridique afin de traiter vos données de localisation est que le traitement est
nécessaire à l’exécution d’un contrat auquel vous êtes partie et à la réalisation
de prestations en votre nom en tant qu’utilisateur. [Cf. Article 6 (1) (b)
du Règlement général sur la protection des données (RGPD)].
Si
vous choisissez d’indiquer la localisation de votre piscine en activant la géolocalisation
via le système de Google Maps, nous nous basons sur votre consentement
comme base juridique pour le traitement des données lorsque le consentement est
donné via la configuration de ce paramètre dans l’Application [Cf. Article 6 (1) (a)
du Règlement général sur la protection des données (RGPD)]. Sachez que si vous
utilisez la géolocalisation automatique de Google Maps pour localiser
votre piscine, FLUIDRA n’aura connaissance de sa localisation qu’au moment précis
où vous l’indiquez. En aucun cas, la position de votre dispositif ne sera géolocalisée
au-delà de la durée nécessaire à la localisation de votre piscine. De même,
nous vous informons que vous pouvez révoquer votre consentement à la
localisation de votre piscine via le service de géolocalisation automatique de
Google Maps à tout moment à l’aide des paramètres généraux ou des paramètres
de notification de votre dispositif mobile ou tablette. Si vous décidez de le
faire, nous conserverons la localisation de votre piscine (et non pas votre
localisation en tant qu’utilisateur) afin de poursuivre la fourniture des
services accordés.
·
Objectif : la gestion et les réponses aux demandes et commentaires
des utilisateurs via le service de messagerie de l’Application.
·
Base juridique : la base juridique est l’intérêt légitime
de FLUIDRA à répondre aux questions et demandes de l’utilisateur.
Ceci permet à FLUIDRA de mieux connaître les besoins des
parties concernées et d’optimiser les services fournis. Ceci permet aux parties
concernées d’obtenir des renseignements clairs et concis liés à leurs questions
et demandes. Veuillez considérer que dans le but d’évaluer l’intérêt légitime,
il a été procédé à une pondération de l’intérêt légitime consistant à analyser
les bénéfices propres en tant que responsable du traitement et les bénéfices
des tiers et il a été conclu que notre intérêt légitime relatif au traitement
prévaut sur les intérêts, droits et libertés des utilisateurs. Vous pouvez
obtenir des informations complémentaires concernant la pondération de l’intérêt
légitime en contactant notre Délégué européen à la protection des données (DPO)
à l’adresse indiquée à la fin de cette section. Nous souhaitons également vous
rappeler que vous pouvez exercer votre droit d’opposition au traitement basé sur
l’intérêt légitime.
·
Objectif : partager des informations concernant votre piscine avec d’autres
utilisateurs de l’Application auxquels vous avez accordé l’accès et vous
permettre d’accéder aux informations liées aux piscines d’autres utilisateurs
qui ont choisi de partager ces renseignements avec vous.
·
Base juridique : la base juridique est votre
consentement à travers la rubrique de l’Application « Paramètres de la
piscine ». De plus, nous vous informons que vous pouvez révoquer votre
consentement à tout moment par le biais de la rubrique de l’Application « Paramètres
de la piscine ».
·
Objectif : envoyer des informations relatives aux produits et
services commercialisés et proposés par le Groupe Fluidra en lien avec les
marques Jandy, Astralpool, Polaris, Cepex, Zodiac et Gre, en rapport avec le
statut de votre piscine.
·
Base juridique : la base juridique est votre
consentement par le biais de la case supplémentaire prévue à cet effet dans le
formulaire ou via le formulaire spécifique qui s’affiche lorsque vous accédez à
l’Application.
Sachez que ces informations peuvent être envoyées sous
forme de notifications push, de fenêtres contextuelles ou via e-mail
dans la mesure où vous y avez consenti. De même, nous vous informons que vous
pouvez révoquer votre consentement à tout moment dans la rubrique
correspondante de l’Application, via le canal indiqué ci-après dans la
politique de confidentialité ainsi qu’à chaque fois que vous recevez une
communication.
Lors de l’enregistrement et
création de votre compte utilisateur, les données marquées d’un astérisque sont
obligatoires afin de pouvoir procéder au traitement.
L’Application offre
la possibilité de recevoir des informations via les notifications push (nom donné à ce
type de communication via laquelle les données sont transmises même dans le cas où l’Application s’exécute en arrière-plan). De même, l’Application
permet également à l’utilisateur de
recevoir des informations par le biais de fenêtres contextuelles. L’utilisateur peut
désactiver ces services à tout moment à l’aide des paramètres généraux ou des paramètres de notification
de son dispositif mobile ou tablette.
Les données collectées ne pourront pas être cédées, vendues, louées ou mises à disposition de tiers par aucun autre
moyen. Dans certains cas, l’accès sera accordé aux
prestataires de services de FLUIDRA mais ceux-ci ne pourront en aucun cas
traiter les données à leurs propres fins. Rappelons que l’accès à des sites Web ou
plateformes de tiers via des liens que FLUIDRA vous a fournis dans le cadre de
ses communications n’implique pas le
transfert de vos données à caractère personnel par FLUIDRA à ces sites Web ou
plateformes de tiers. En tant qu’entité de dimension
internationale, FLUIDRA travaille avec des prestataires internationaux pouvant
fournir leurs services à l’extérieur de l’Espace économique
européen, et par conséquent, il est possible que vos données soient traitées
hors de cette zone. Dans tous les cas, FLUIDRA s’assure à tout moment de protéger ces
traitements de données par le biais des garanties appropriées définies dans les
règlements applicables, qui peuvent
comprendre à titre d’illustration et
de manière non-exhaustive : des clauses
standard approuvées par l’Union Européenne
ou des certifications de tiers.
L’ensemble des données
que vous nous fournissez sont traitées tant que votre compte demeure actif, c’est-à-dire jusqu’à ce que vous en demandiez
la suppression ou bien jusqu’à ce que FLUIDRA considère que la
conservation de votre compte n’est plus utile au
bout d’une période d’inactivité de 2
ans de votre part.
De même, si vous avez donné votre
consentement pour le traitement lié à l’envoi d’informations de
produits et services commercialisés et proposés par le Groupe Fluidra en lien
avec les marques Jandy, Astralpool, Polaris, Cepex, Zodiac et Gre, en rapport
avec le statut de votre piscine, vos données sont traitées tant que vous ne
refusez pas ce traitement ou jusqu’à ce que FLUIDRA considère, par le biais
de tout moyen disponible en fonction de la technologie disponible à tout moment, que les produits proposés
ne vous intéressent plus. Dans tous les cas, vous pouvez vous désabonner de ce
type de communication à tout moment, tel qu’indiqué dans les
paragraphes ci-après.
À l’expiration du délai
indiqué dans cette section, FLUIDRA conservera vos données dûment anonymisées à des fins statistiques ou d’études de
marché, dans la mesure du possible, ou dûment bloquées afin de répondre à toute obligation légale de la société.
De plus, certaines communications envoyées par FLUIDRA
peuvent contenir des liens vers des sites Web ou
plateformes de tiers comme Amazon. Veuillez trouver ci-dessous le lien vers la
politique de confidentialité d’Amazon :
https://www.amazon.es/gp/help/customer/display.html?nodeId=GX7NJQ4ZB8MHFRNJ. De
même, si vous choisissez d’utiliser le système de géolocalisation pour
localiser géographiquement votre piscine, veuillez noter que la technologie
Google Maps sera utilisée conformément aux règles de confidentialité suivantes :
https://policies.google.com/privacy À cette fin, FLUIDRA vous informe que si
vous choisissez d’accéder à des canaux proposés par des tiers, vos données, à l’exception
de vos données de localisation, seront exclusivement traitées par ces tiers,
conformément aux dispositions des politiques de confidentialité de ces sites Web
ou plateformes de tiers. Par conséquent, nous vous recommandons de lire
attentivement les conditions d’utilisation et les politiques de confidentialité
de tiers et de veiller à bien configurer vos préférences en matière de
traitement des données. Si vous êtes en désaccord avec lesdites politiques de
confidentialité, ne communiquez pas vos données. FLUIDRA ne peut pas contrôler
l’utilisation de vos données sur les plateformes de tiers.
De même, vous pouvez à tout moment exercer vos droits d’accès, de rectification,
de suppression, d’opposition, de
limitation et de portabilité de vos données en envoyant une demande par e-mail à dataprivacy@fluidra.com, avec pour référence « Données personnelles ».
En cas de doute ou pour toute réclamation concernant la manière dont nous traitons vos données personnelles ou toute autre question liée à ce sujet, veuillez prendre contact avec notre délégué à la protection des données par e-mail à dataprivacy@fluidra.com, avec pour référence « Délégué à la protection des données ». Si vous n’obtenez pas de réponse dans un délai raisonnable, vous pouvez déposer une réclamation auprès des autorités compétentes en matière de protection des données.